Corrección de pruebas

En un proceso editorial, la corrección de pruebas se hace en un texto que ha sido maquetado o diagramado mediante algún programa de diseño (como InDesign o Quark), por lo que cuenta ya con el formato final de publicación. Como norma general, un documento que se somete a una corrección de pruebas debe haber pasado primero por una corrección de estilo. Este tipo de corrección puede trabajarse en papel o en PDF y es recomendable hacerla por lo menos dos veces.

En la corrección de pruebas se enmiendan erratas ortotipográficas que hayan pasado inadvertidas y se cotejan los aspectos formales de la maquetación, como el formato y la jerarquía de títulos, la partición silábica, la alineación de párrafos (control de líneas huérfanas y viudas), el espaciado interpalabra (track / kerning), el interlineado, etc. Si se trata de una segunda corrección de pruebas, se verifica que los cambios marcados en la primera se hayan incorporado al texto.